La coupole de l’Académie Française domine le quai Malaquais. Le Pont des Arts construit quelques années plus tôt est en place, Viollet-Leduc n'a pas encore effectué les travaux qui modifieront plus tard la silhouette de Notre-Dame.
Au XIXe siècle, l'activité portuaire reste vivace comme en témoigne cette gravure faite d'après un tableau du Musée Carnavalet.
