Le paysage ne s'est pas modifié profondément par rapport au XVIe siècle, Le Pont Rouge, qui figure sur la gravure précédente a été emporté par une crue de la Seine. Sur la droite, on voit nettement le palais de la Reine Margot qui a remplacé les immeubles, a les jardins qui ont remplacé les champs.
Au début du XVII siècle, la première femme de Henri IV, la Reine Margot, fait raser les immeubles situés aux environs de l'actuel quai Malaquais pour y installer son hôtel et ses jardins. Tout ce que la France compte d'"intellectuels" et d'artistes fréquente ces lieux et ceux situés de l'autre côté de la Seine, c'est-à-dire le Louvre, résidence du Roi de France.